寄付　DONATE

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　

　　　【寄付金のお願い】

　　　本会の活動は、正会員と賛助会員と個人または団体からの寄付金によって支えられています。
　　　現在、活動費が少ないため十分な活動が出来ていません。
　　　皆様からのご理解ご協力の程お願い申し上げます。

　　　「活動項目」
　　　１．　患者同士の親睦を深め経験及び知識を共有します。
　　　２．　Dysferlinopathyに関する正しい知識を啓発します。
　　　３．　Dysferlinopathy研究助成基金への理解と寄付を募ります。
　　　４．　行政に対し治療法の確立への研究促進を要望します。
　　　５．　行政に対し自立支援に必要な福祉用具の充実を要望します。

　　　「振込先」

　　　ゆうちょ銀行
　　　記号　10170
　　　番号　53036511
　　　名義　日本ディスファーリノパシー患者会　（ニホンディスファーリノパシーカンジャカイ）

　　　ゆうちょ銀行
　　　店名　０一八
　　　店番　018
　　　預金種目　普通預金
　　　口座番号　5303651
　　　名義　日本ディスファーリノパシー患者会　（ニホンディスファーリノパシーカンジャカイ）
　　　＊　他の金融機関からの振込みの場合は、次の内容をご指定下さい。

　　　　【Donation Information】

　　　Thank you for your interest in Dysferlinopathy.
　　　Dysferlinopathy (MMD/LGMD2B/DACM) is a rare disease.
　　　We are in need of the donations for the following activities.
　　　Thank you for your cooperation for our activities.

　　　１．　We share same experience and knowledge and make deep frendships among the patients.
　　　２．　We enlighten about the correct knowledge of Dysferlinopathy.
　　　３．　We invite the understanding and donations to Dysferlinopathy grant funding fund.
　　　４．　We request the government to promote the research to establish the treatment.
　　　５．　We request the fulfillment of welfare equipment which is necessary for independence support.

　　　「The bank transfer from abroad」

　　　Beneficiary Bank : THE BANK OF TOKYO-MITSUBISHI UFJ, LTD.
　　　SWIFT code /BIC code : BOTKJPJT/ BOTKJPJTXXX
　　　Branch Name : Katsushika Branch
　　　Beneficiary Account Number : 354-0075315
　　　Beneficiary Name : PATIENTS ASSOCIATION FOR DYSFERLINOPATHY JAPAN